Переводчики: В Селиванов Вера Селиванова Художник: Надежда Бугославская Впервые русский читатель знакомится с романами Иоанны Хмелевской "Проселочные дороги" и "Колодцы предковqбшчмх" Снискавшая не только широкую известность, но и любовь российского читателя знаменитая польская писательница Иоанна Хмелевская и в этих произведениях остается верной себе: напряженное драматическое повествование, глубина психологического анализа, яркие, запоминающвзбйвиеся образы героев - все это ожидает нас и в предлагаемых романах "Проселочные дороги" и "Колодцы предков" составляют дилогию Их объединяют те же герои, то же место действия, та же ведущая идея- поиски сокровищ И, конечно же, юмор, столь характерный всепроникающий юмор языка и ситуаций, благодаря которому детективы Иоанны Хмелевской не спутаешь ни с какими другими Автор Иоанна Хмелевская Irena-Barbara-Joanna Chmielewska Родилась в Варшаве в семье директора впяйщбанка Воспитанием Иоанны занимались женщины - мать, бабка и две тетушки Особенно сильное влияние на Иоанну оказала ее тетка Люцина, журналистка Она передала племяннице массу полезных знаний: занималась с ней .